Atualmente, o artigo na Hero Complex da LA Times enfoca Neville Longbottom, com o ator Matthew Lewis discutindo o quanto o seu homólogo na tela tem amadurecido ao longo dos anos. Matt também fala sobre seu papel tão cedo, quanto da influência de Chris Columbus e David Yates foram em termos de obtenção de parte dos Neville, e as próximas filmagens para Relíquias da Morte.
Entrevista de Matthew Lewis para LA Times
Traduzida por Felipe CardosoEverPotter
Bem, acho que Neville é um personagem muito legal também. Como é que se aproxima dele quando descobri que você é quem você seria? Eu sei que você era muito jovem.
Bem, sim. Gostaria de ter essas conversas com Christopher Columbus e que tipo falou sobre o que realmente achamos que estava tudo sobre Neville e onde ele estava vindo em termos de sua família e sua relação com a avó e todos esses tipo de coisa. Eu fui para trás e ler os livros anteriores, mas não houve realmente um conhecimento acerca de Neville, em termos de seus antecedentes ou seus pais, e até mesmo o seu caráter. E assim, quando a Ordem de Fenix saiu e nós descobrimos sobre o seu passado, é acrescentado um maquiavélico Neville que a qualidade necessária para ser levada e foi algo que eu realmente estou focado.
Como ator, como fez você feliz ao ler isso?
ML: Foi incrível! Neville nunca foi realmente explorado ... mas depois da Ordem do Fenix em diante, toda esta nova face de Neville veio através de você e levou a perceber porque é que ele era como ele era, e descobrir onde sobre seu coração e de sua coragem. Para mim, foi tão maravilhoso, porque eu era um fã do personagem. Então, como um ator, que se tornou um grande desafio para trazer todas essas emoções para as cenas.
Em sua relação com as co-estrelas, e sua amizade com os outros, Matt tinha isto para dizer:
Como é o relacionamento entre todos os atores que você tem crescido, em conjunto?
ML: Bem, as pessoas perguntam-me isso o tempo todo. E você poderia esperar-me a dizer: "Ah, sim, todo mundo fica grande» -, mas ninguém acredita realmente comigo. Você sabe, se você manter um monte de gente junto a tanta idade e durante tanto tempo, você automaticamente esperar que hajam argumentos - que espera que hajam rejeições e demais coisas.
Mas de alguma maneira, curiosamente, todos nós, nos damos tão bem. Tem sido realmente fantástico nove anos, e estou ansioso para uma próxima parte . Gastamos tempo uns com os outros fora do set. Gostamos do mesmo tipo de música, todos temos o mesmo tipo de senso de humor e gostar de comédia ... acabamos de chegar em um momento tão grande. Acho que ela realmente é mostrada na câmera. Você sabe quando James e Oliver Phelps, que desempenham os gêmeos Weasley, e Rupert, que interpreta Ron, quando estão nas cenas, um lote de uma brincadeira que eles como irmãos é , e eles podem fazer esse tipo de coisas, porque eles estão tão bem.
Matt também falou sobre o quanto a entrada David Yates dá a ele em termos de como atuar Neville, e como ele retrata o personagem:
Eu tenho certeza que todos agora realmente sente por eles, conheçam os seus personagens, assim como maior liberdade que é que vocês realmente chegar a dizer?
ML: Nós fazemos chegar em partes... nós realmente fazemos ... e David Yates é fantástico e perfeito do tipo de diretor para esse tipo de coisa. Ele faz bate-papo com a gente e diz: "Bem, aqui está a minha idéia para esse personagem em particular pra esta cena, mas é você que está atuando este personagem nove anos,o que você acha?" Então, ele deixa dizer o meu pouco e vamos conversar com ele e fazer um acordo sobre algo e, geralmente, ele acaba por ser perfeito. Sinceramente, nós podemos girar nossas ideias e David sempre irá ouvir, mesmo se ele pensa em outra coisa. Sim, ele é um grande diretor para isso.
Havia alguma coisa em que você pensava "Ei, Neville faça isso ', mas era uma ação que não pode ter sido escrita nos livros?
ML: Umm, bem, eu tento não perder-se muito da personagem do livro. Neville a pé, de verdade, é algo que eu passei muito tempo tentando ser perfeito. Ele nunca é mencionado no livro. É interessante, porém, porque ele é um tímido, que se torna bastante vulnerável, uma pessoa corajosa e rebelde. Nos filmes anteriores, ele era sempre o tipo de pessoa que eu imaginava com seus ombros baixos e espécie de baralhar os pés ao longo tentando manter fora do caminho do povo. Ele nunca foi realmente mencionado no livro, mas foi algo que eu sentia que ele era muito importante. Senti-me por alguém tão física como Neville, que foi um importante elemento que precisava de ser interposto no tipo de Neville que estava andando no fundo, você poderá identificar e o tipo de pessoas que poderiam se sentir triste por ele.
Matt menciona a comédia romântica e os temas escuros de Enigma do Principe:
Você está prestes a filmar o filme Relíquias da Morte e Stuart Craig disse que os filmes foram sempre escuro, mas como você se sente sobre esta crescente escuridão?
ML: Não tem sido um elemento de todo o caminho através da escuridão. Você tem este mal elemento em Voldemort, uma espécie de derradeiro mal através de todo o caminho. Mas os filmes anteriores sempre tiveram uma espécie de final feliz e que todos eles desenvolvem amizade e amor, e ela começou a chegar - para 5 e agora 6 - onde os finais felizes não eram tão fáceis. E sobretudo aqui em EdP não é uma 'bela' história. É muito dramático, muito escuro, e é realmente tenho este sentimento de agouro em todo o filme que só mantém a piorar porque Voldemort está fugindo com ela a cada ano. Harry não poderá salvar os dias mais. Nesse aspecto, ele está definitivamente ficando mais escura.
Vou dizer uma coisa sobre o EdP. Embora seja muito mais sinistro, há uma bela balança este ano, com a comédia tão bem que o torna melhor.
Isso é interessante. Há partes que tem sido engraçadas, comédias, mas nem sempre vêm à mente quando você pensa de "Harry Potter".
ML: Claro, eu concordo totalmente. Não é a primeira coisa que você pensa em associar, mas este ano, é quase uma comédia romântica, na verdade. Existe uma grande quantidade de ... bem, os hormônios são grassava este ano com todos aos 16 e 17 anos de idade .. torna muito desconfortável para alguns momentos. E Jim Broadbent vem, e ele está no topo do formulário. Seu cômico é soberbo.
Há um par de cenas intrincadas de Ordem da Fenix,Matt deseja que ele tenha uma chance no filme, mas não podia:
Voltar deliberando então ... Havia alguma coisa que não pode fazer como Neville?
Voltar deliberando então ... Havia alguma coisa que não pode fazer como Neville?
ML: Houve algumas coisas que temos que fazer, que foi recortado, que é sempre uma vergonha. Lembram na Ordem do Fenix a grande batalha no final do Ministério da Magia? Nós agindo em grande parte mas, que não foi incluída no filme. O quarto das profecias em que eu era tipo olhar para a frente a ver ... A uma cena em especial que eu realmente queria fazer como ator foi o Hospital St. Mungos, cena em que vemos os pais de Neville, pela primeira vez. Foi apenas algo que eu pensava que era realmente importante para fazer com que o personagem mostrou um lado muito suave para ele. Seus pais estavam lá e eles não reconhecem, ele é lindo e havia pouco que eles dão-lhe um doce ... Eu me lembro quando eu estava lendo o livro e foi lágrima e vibrações é muito, muito encantador. Eu só pensava em uma cena que realmente mostrasse tudo sobre Neville. Como ele tem todo o coração, e ainda que os médicos estão dizendo que eles não sabem quem você é, ele ainda acredita neles. E eu pensei "É Neville." Esse coração, que a coragem, a convicção de que aquilo que mostrou Neville Longbottom foi tudo. E como um ator, é uma vergonha que nós não podemos fazer isso. Eu nunca realmente tinha que fazer alguma coisa sobre esse nível emocional, de modo que tenha sido um grande desafio.
Finalmente, sobre o seu futuro em atuar, Matt afirmou que ele vai continuar, e poderá entrar na universidade:
Finalmente, sobre o seu futuro em atuar, Matt afirmou que ele vai continuar, e poderá entrar na universidade:
Que tipo de coisas que você quer fazer / que você vê quando você estará fazendo quando RdM estiver feito? Eu sei que é um bocado longe, apesar de tudo.
ML: Sim, bem, eu tenho desde que eu estava atuando no 5º. Eu realmente não sei o que eu faria, então eu acho que é o que eu quero fazer! Só para continuar por esta via, enquanto eu posso. Mas eu sei que é um negócio onde não há garantias, por isso me sinto preparado para isso ... Eu entrarei para a Universidade e eu gostaria de fazer filme e estudar filosofia ... então eu vou apenas exercer esta [atuação] para mais cinco ou seis anos, e se isso não funcionar para fora, eu posso sempre voltar para a Universidade e arranjar outro emprego. Mas, por agora, [atuar] é 100% meu foco.
ML: Sim, bem, eu tenho desde que eu estava atuando no 5º. Eu realmente não sei o que eu faria, então eu acho que é o que eu quero fazer! Só para continuar por esta via, enquanto eu posso. Mas eu sei que é um negócio onde não há garantias, por isso me sinto preparado para isso ... Eu entrarei para a Universidade e eu gostaria de fazer filme e estudar filosofia ... então eu vou apenas exercer esta [atuação] para mais cinco ou seis anos, e se isso não funcionar para fora, eu posso sempre voltar para a Universidade e arranjar outro emprego. Mas, por agora, [atuar] é 100% meu foco.
















































0 COMENTÁRIOS:
Postar um comentário