Novo photoshoot e entrevista do Daniel Radcliffe

O ator Daniel Radcliffe, que faz o papel de Harry Potter, é matéria na Parada Magazine, a qual traz uma nova entrevista com opiniões do ator e um novo ensaio fotográfico dele feito pelo fotógrafo de sucesso Justin Stephens. Na entrevista, Daniel discute dinheiro, fama, Equus e, claro, Harry Potter. Além desses assuntos, o ator comenta sobre sua infância e aprendizado nos filmes.
Trechos da entrevista podem ser lidos logo abaixo:
“Antes de ter feito Potter, minha confiança era mais ou menos destruída por professores. Então eu a tive toda restaurada pelas pessoas que me ensinaram nos filmes.” [...]“Eu tive uma saudável, proveitosa e muito feliz infância, e uma fantasticamente interessante. Eu realmente acho que sou uma pessoa melhor por ter feito esses filmes que eu possivelmente teria sido eu não tinha.”
Seu photoshoot pode ser conferido através deste link e o resto da entrevista pode ser lido na íntegra. Esperamos que mais fotos (e em alta resolução) saiam, portanto, fiquem ligados!
Thanks TLC.
Entrevista de Daniel Radcliffe à Parada Magazine

Traduzido por Oclumencia
“Eu notei que faço barulhos quando eu levanto e sento agora. Quero dizer, meus joelhos estão podres — eu me nego a vestir protetores de joelho várias vezes quando estava fazendo algumas cenas, eu apenas o cobria um pouco. Eu sou um velho num corpo de um jovem.”
“Garotas na minha idade não são realmente uma opção. Eu as vejo, normalmente falando, elas têm que ser mais entretidas que as mais velhas. Então a maioria das garotas que eu tenho tido sérias coisas são normalmente por meio de seus 20 anos.”
“Eu tive uma saudável, proveitosa e muito feliz infância, e uma fantasticamente interessante. Eu realmente acho que sou uma pessoa melhor por ter feito esses filmes que eu possivelmente teria sido eu não tinha.”
Em sua passagem na Broadway com Equus:“Eu não a fiz para chocar as pessoas. Eu a fiz para fazer algo diferente de Potter. Se eu quisesse chocar pessoas, eu teria feito, sabe, um gay drogado.”
Ter sido declarado o jovem mais rico da Inglaterra:“Eu tenho muita, muita fortuna. Mas eu não vou gastá-la com carros impressionantes ou extravagâncias particulares. Dinheiro nunca será o foco para mim. Não foi assim como fui educado.”
“Antes de ter feito Potter, minha confiança era mais ou menos destruída por professores. Então eu a tive toda restaurada pelas pessoas que me ensinaram nos filmes.”