Em nova entrevista para o site do MSN, em ocasião do lançamento do DVD e Blu-ray de A Mulher de Preto, Daniel conta quais são seus 5 filmes de terror preferidos e como foi trabalhar em A Mulher de Preto. Confira a tradução da entrevista:Aqui ele retrata o advogado viúvo e enlutado Arthur Kipps, a quem é dado a chance de salvar sua decadente carreira tomando parte dos papéis do testamento da recente falecida Alice Drablow.A arrepiante casa velha está localizada no meio do mar e tem uma neblinosa estrada de acesso que é coberta por uma grande enchente todos os dias. Uma vez que Kipps chega na vila vizinha, seus habitantes amedrontados o evitam por causa de uma suposta maldição no Eel Marsh House, e quando ele atrai o sinistro espírito da Mulher de Preto através de suas investigações legais, ele experiencia assombrações impressionantes enquanto crianças da vila começam a morrer.
Cheio de inspirações góticas e a tenebrosa personagem-título, ‘A Mulher de Preto’ é o melhor filme de fantasmas a despontar em anos. ‘Eu certamente não me descreveria como um caçador de horror como muitas pessoas são, mas eu amo bons filmes de horror’, Radcliffe confessou ao MSN Movies quando discutido sobre seu papel. ‘Amo ficar assustado pelo cinema, e nosso diretor, James (Watkins), fez uma grande distinção. É a diferença entre um filme assustador e um filme desagradável. Há muitos filmes nojentos nesse momento que podem te deixar fora de si por te chocar e perturbar e usar imagens gráficas perturbadoras mas não há tantos filmes usando uma atmosfera e tensão para realmente assombrar uma platéia. Então é maravilhoso estar em um desses filmes.’
Radcliffe falou ao MSN sobre seu quinteto preferido de filmes de terror e também sobre o arrepiante ‘A Mulher de Preto’, que sai em dvd na próxíma semana. (o lançamento do dvd nos EUA ocorreu dia 23 de maio). Sem mais delongas, nós começamos com seu temível quinteto.
Axe to grind*
O Filme: “O Iluminado” (1980)
A História: Jack Torrance (Jack Nicholson) trás sua esposa, Wendy (Shelley Duvall), e seu filho mais novo e telepata Danny para cuidar de um grande hotel no Colorado que está fechado para o inverno. O fantasma residente aterroriza Danny e entra na mente de jack, encorajando-o a fazer o que Lizzy Borden fez com sua familia. (Lizzy Borden se tornou uma das assassinas mais icônicas do imaginário americano após matar toda sua família. Há essa referência com o filme por esse caso ser parecido com outros que aconteciam no hotel).
Nota de Radcliffe: ‘ “O Iluminado” é um dos meus filmes preferidos. É o exemplo perfeito de algo dentro da cabeça de alguém o forçar a enlouquecer. Não há nada mais assustador do que sentir como se estivesse na mente de uma pessoa perigosa. Há algo muitoaterrorizante e claustrofóbico nisso.’
Fique longe da luz
O Filme: “Os Outros” (2001)
A História: Nicole Kidman e seus filhos fotossenssíveis ficam trancados em uma casa grande e antiga esperando que seu marido volte da guerra. Eles são sitiados por espectros invisíveis.
Nota de Radcliffe: ‘”Os Outros” foi um grande filme para nós fizemos A Mulher de Preto. Era algo que nós meio que sentimos na atmosfera e no ar que respirávamos. É um filme bonito, triste, muito assustador, atmosférico. Eu assisti alguns anos antes de fazer A Mulher de Preto, e amei Nicole Kidman nele.
Espíritos espanhóis
O Filme: “O Orfanato” (2007)
A História: Depois de retornar a seu orfanato de infância para reabri-lo para crianças deficiêntes, uma mãe descobre que seu pequeno filho e adotado Simon está se comunicando com o espírito de uma criança morta chamada Tomás. E então Simon desaparece misteriosamente.
Nota de Radcliffe: ‘Como “Os Outros”, “O Orfanato” tem um diretor espanhol. Parece haver uma conexão entre o estilo gótico de terror e o jeito espanhol de filmar. Já que estamos falando de A Mulher de Preto, eles são ligados por temas como perda e família e lidando com uma história realmente eficaz e assustadora e um monte de coração. Acho que é por isso que “Os Outros” e “O Orfanato” foram selecionados (para assistir), porque isso os distingue. Eles são o que eu e James passamos a nos referir sobre personagens que direcionam os filmes de terror.
Ossos Dançantes
O Filme: “Jasão e Os Argonautas” (1963)
A História: O legendário conto do herói grego e sua busca pelo velocino de ouro é contado com o auxílo dos impressionantes efeitos em stop-motion do grande cineasta Ray Harryhausen.
Nota de Radcliffe: ‘Uma das cenas que eu lembro de ter me assustado mais do que qualquer outra quando eu era criança foi a cena em Jason and the Argonauts onde os esqueletos voltam a vida. Eu sei que ele não é classificado como um filme de terror, mas eu lembro que essa cena me aterrorizou quando garoto. Eu acho que os esqueletos em geral (me assustam), mas os de Ray Harryhausen saindo do chão são particularmente terríveis para mim.’
From slithering to Slytherin**
O Filme: Anaconda (1997)
A História: Uma equipe do National Geographic é rapitada por um caçador louco, que está obcecado em capturar a maior Anaconda na Floresta Amazônica. Há mutilação e morte recorrente.
Nota de Radcliffe: ‘Provavelmente não é como ‘O Iluminado’ em termos de filme de terror do qual estamos falando, mas por razões sentimentais (eu escolho) Anaconda com Ice Cube, J.Lo e todos esses caras. Esse foi o primeiro (?) filme de terror que eu vi. Foi na festa de aniversário de um amigo meu quando todos nós tínhamos 10 ou 11 anos – muito novos para estar assistindo a esse filme – e eu lembro que todos nós escolhemos um personagem que seria nosso avatar no filme. Então sempre que nosso personagem morria, nós tínhamos que sair da sala e não poderíamos ver o resto do filme. Esse foi o estranho jogo de festa que nós começamos a jogar. Eu fui Ice Cube, então eu cheguei até o final.
Daniel Radcliffe revisita A Mulher de Preto
Embora o conto de A Mulher de Preto é novo para a audiência americana, o livro de Susan Hill foi publicado pela primeira vez na Inglaterra de 1983. Um filme adaptado para a tevê britância aconteceu em 1989, o mesmo ano em que uma assutadora produção teatral começou a assombrar o lado ocidental de Londres (e vem assustando as pessoas de lá desde então). A adaptação cinematográfica desse ano é a última encarnação desse conto clássico.
‘Na verdade eu ainda não assisti a peça e ainda não tive a chance desde que terminamos de filmar, mas vou assim que puder. É uma peça de teatro brilhantemente bem concebida e está em cartaz a mais tempo do que estou vivo’, comentou Radcliffe. ‘É incrível. O surpreendente sobre ela é que praticamente todo mundo em casa (Londres) já a viu e tem uma conexão com ela de alguma maneira, ou leu o livro na escola ou assistiu a peça em uma viagem escolar. Parece ser um ótimo livro para pessoas de 16-17 anos. É um classico moderno, na verdade’.
E a cada vez que esse clássico é recontado, são acrescentadas novos mistérios ao mito. ‘O que é interessante na história em geral é que ele sempre acaba indo embora de um jeito ou de outro, seja no original para a tevê, ou na peça ou no nosso filme, a forma sempre mudou’, notou Radcliffe.’A idéia principal sobre a maldição e a Mulher de Preto foi sempre mantida, mas a concepção da história tem sido sempre mudada de algum modo para caber em qualquer proporção em que eles estejam. '
Além dessa ser sua primeira incursão ao terror, A Mulher de Preto representa o primeiro filme adulto de Radcliffe, que fez a transição para esse filme fazendo o drama ‘Equus’ e o musical “How to Succeed in Business Without Really Trying” na Broadway. Ele concorda com essa afirmação, acrescentando que A ‘Mulher de Preto’ atingiu a um público muito mais amplo do que seus trabalhos teatrais. ‘Eu amei fazer os dois shows, e o teatro é incrível para mim e algo que quero levar para o resto da minha carreira’, o ator daclara, ‘mas é legal fazer algo com uma maior exposição e em que eu estou interpretando um papel diferente. Um cara veio até mim noite passada, falando sobre A Mulher de Preto, dizendo o quanto amou e o quanto o filme o assustou. É adorável ter tido ocasiões em que pessoas vem me parabenizar por esse filme. É uma diferença agardável ter alguns meses livres.’
Radcliffe certamente não está safisteito com o terror. ‘Há muitos filmes ótimos de terror, mas eu não acho que nenhum deles possa ser refilmado’, ele pondera com uma risada. ‘I certamente não iria hesitar em voltar para esse gênero. Eu gostei bastante, e se eu sentir que é algo diferente, e não uma repetição do que eu fiz em A Mulher de Preto, então eu não teria nenhum receio em voltar a fazê-lo.’
Historicamente, muitas estórias de fantasmas góticos surgiram na Inglaterra. Radcliffe confirma que esses contos e sua estética estão de certa forma arraigados na coinciência púclica britãnica. ‘Eu acho que isso vem da Era Victoriana e todos estão re-interessados em sessões espíritas e tábuas Ouija’, ele afirma. ‘Acho que vem muito do nosso pensamento daquela época. A Inglaterra é um daqueles lugares nos quais você sente a história constantemente perto de você. Há chances de que qualquer casa ou construção no qual você esteve tenham um inferno de passado, e você sente isso quando você anda por elas. Acho que essa foi uma fonte de inspiração para escritores na Inglaterra por centenas de anos. Nós gostamos de cinza, histórias desoladoras com um pouco de terror envolvido.’
NOTAS: * Axe to grind: algo sobre ter uma discussão com alguém, especialmente quando há necessidade de uma vingança.
** From slithering to Slytherin: Algo como ‘de rastejante à Sonserino’, mas como essa parece ser uma expressão americana não há uma tradução oficial.
Fonte: Portal Radcliffe
.jpg)
